humane

/hjuːˈmeɪn/ ヒューメイン

1. 思いやりがあり、苦痛を与えないように配慮する様子。

人間だけでなく、動物や囚人など、弱い立場にある存在に対して、苦痛や苦難を最小限に抑え、優しく配慮をもって接する様子を表します。人道主義や思いやりの精神に基づいた行動や態度を指すことが多いです。

The organization advocates for the humane treatment of animals. (その団体は動物の人道的な扱いを提唱しています。)

• The organization: その団体は。
• advocates for: ～を提唱する、支持する。
• the humane treatment: 人道的な扱い。
• of animals: 動物の。

We need to find a humane way to solve this problem. (この問題を解決するための人道的な方法を見つける必要があります。)

• We: 私たちは。
• need to find: 見つける必要がある。
• a humane way: 人道的な方法。
• to solve: 解決するための。
• this problem: この問題。

It's important to be humane towards others. (他者に対して思いやりを持つことが大切です。)

• It's important: ～することが重要です。
• to be humane: 人道的であること、思いやりを持つこと。
• towards: ～に対して。
• others: 他の人たち、他者。

2. 人間とその文化、特に文学、哲学、芸術などに関する学問や研究分野のこと。

文学、哲学、歴史、言語学、芸術史など、人間活動や文化の側面を研究する学問分野に関連することを示します。特に「humane studies」の形で使われます。

He chose to pursue humane studies at university. (彼は大学で人文学を専攻することを選んだ。)

• He: 彼は。
• chose to pursue: 追求することを選んだ、専攻することを選んだ。
• humane studies: 人文学。
• at university: 大学で。

The faculty offers a wide range of humane disciplines. (その学部は幅広い人文学分野を提供しています。)

• The faculty: (大学の)学部。
• offers: 提供している。
• a wide range: 幅広い選択肢、多様な範囲。
• of humane disciplines: 人文学の分野。

She has a deep interest in the humane aspects of science. (彼女は科学の人間的な側面に深い関心を持っています。)

• She: 彼女は。
• has a deep interest: 深い関心を持っている。
• in the humane aspects: 人間的な側面、人文学的な側面。
• of science: 科学の。

関連

• human
• humanitarian
• kind
• compassionate
• merciful