guarantor

[ˌɡærənˈtɔːr] ギャランター

1. 債務や約束の履行を保証する人。特に、金銭的な債務が履行されなかった場合にその責任を負う保証人。

他者の債務や義務が履行されなかった場合に、代わりに責任を負うことを引き受ける人を指します。金銭的な保証だけでなく、契約上の義務など、広範な「保証」の場面で使われます。

The bank required a guarantor for the loan. (銀行はその融資に対して保証人を要求した。)

• The bank: その銀行。
• required: 要求した、必要とした。
• a guarantor: 一人の保証人。
• for the loan: その融資のために、そのローンの保証として。

She acted as a guarantor for her son's apartment lease. (彼女は息子の賃貸アパートの保証人になった。)

• She: 彼女は。
• acted as: ～として振る舞った、～の役割を果たした。
• a guarantor: 一人の保証人。
• for her son's: 彼女の息子の。
• apartment lease: アパートの賃貸契約。

Finding a guarantor can be difficult for young people. (若者にとって保証人を見つけるのは難しいことがある。)

• Finding: 見つけること。
• a guarantor: 一人の保証人。
• can be difficult: 難しいことがある。
• for young people: 若者にとって。

関連

• surety
• endorser
• warrantor
• sponsor
• cosigner
• bondsman