memrootじしょ
英和翻訳
greatest happiness
greatest happiness
/ˈɡreɪ.ɪst ˈhæp.i.nəs/
グレイテスト ハピネス
1.
最大の幸福、至福
最も高いレベルの幸福や喜びを感じている状態を指します。個人的な満足度や充足感が最高潮に達している様子を表します。
Finding
true
love
brought
her
the
greatest
happiness.
(真実の愛を見つけたことが、彼女に最大の幸福をもたらした。)
Finding true love
真実の愛を見つけること
brought her
彼女にもたらした
the greatest happiness
最大の幸福
For
him,
spending
time
with
his
family
is
the
greatest
happiness.
(彼にとって、家族と過ごす時間が最高の幸福だ。)
For him
彼にとって
spending time
時間を過ごすこと
with his family
彼の家族と
is
~である
the greatest happiness
最高の幸福
Achieving
her
dream
was
the
greatest
happiness
she
had
ever
known.
(夢を達成したことが、彼女がこれまで知っていた中で最高の幸福だった。)
Achieving her dream
彼女の夢を達成すること
was
~だった
the greatest happiness
最高の幸福
she had ever known
彼女がこれまで知っていた中で
Seeing
his
children
succeed
brought
him
the
greatest
happiness.
(自分の子供たちが成功するのを見ることは、彼にとって最高の幸福をもたらした。)
Seeing his children succeed
自分の子供たちが成功するのを見ること
brought him
彼にもたらした
the greatest happiness
最高の幸福
関連
ultimate joy
supreme contentment
utmost bliss
pure delight
perfect joy
extreme pleasure