memrootじしょ
英和翻訳
grapple with
grapple with
[ˈɡræpəl wɪð]
グラプル・ウィズ
1.
(問題や困難などに)対処する、取り組む
困難な状況や問題に立ち向かい、解決しようと奮闘する様子。
I
am
grappling
with
a
difficult
problem.
(私は難しい問題に取り組んでいます。)
I am grappling with a difficult problem.
私は難しい問題に取り組んでいます。
I
私は
am grappling with
取り組んでいる
a difficult problem
難しい問題
She
had
to
grapple
with
her
own
doubts.
(彼女は自身の疑いに対処しなければなりませんでした。)
She had to grapple with her own doubts.
彼女は自身の疑いに対処しなければなりませんでした。
She
彼女は
had to grapple with
対処しなければならなかった
her own doubts
自身の疑い
The
company
is
grappling
with
declining
sales.
(その会社は売上の減少に取り組んでいます。)
The company is grappling with declining sales.
その会社は売上の減少に取り組んでいます。
The company
その会社は
is grappling with
取り組んでいる
declining sales
売上の減少
2.
(人や物と)格闘する、組み合う
物理的に力や技を使って相手と格闘する様子。
The
wrestler
grappled
with
his
opponent.
(レスラーは相手と組み合いました。)
The wrestler grappled with his opponent.
レスラーは相手と組み合いました。
The wrestler
レスラーは
grappled with
組み合った
his opponent
相手と
He
grappled
with
the
bear
and
managed
to
escape.
(彼は熊と格闘し、なんとか逃げ延びた。)
He grappled with the bear and managed to escape.
彼は熊と格闘し、なんとか逃げ延びた。
He
彼は
grappled with
格闘した
the bear
熊と
and managed to escape
なんとか逃げ延びた
The
children
were
grappling
with
each
other
playfully.
(子供たちは遊びで互いに組み合っていた。)
The children were grappling with each other playfully.
子供たちは遊びで互いに組み合っていた。
The children
子供たちは
were grappling with
組み合っていた
each other playfully
遊びで互いに
関連
struggle
wrestle
cope
deal with
contend with