big picture

[bɪɡ ˈpɪktʃər] ビッグ ピクチャー

1. 物事全体を把握すること、全体像

物事を細部にとらわれず、より広い視野や長期的な視点で捉えること。個々の事柄ではなく、それらが構成する全体の関係性や文脈を理解しようとする考え方。

We need to consider the big picture in our decision-making. (私たちは意思決定において全体像を考慮する必要があります。)

• We need to consider: 私たちは考慮する必要があります
• the: その
• big picture: 全体像を
• in our decision-making.: 私たちの意思決定において。

Focusing on the big picture helps us understand the long-term impact. (全体像に焦点を当てることは、長期的な影響を理解するのに役立ちます。)

• Focusing on: ～に焦点を当てる
• the: その
• big picture: 全体像に
• helps us understand: 私たちが理解するのを助けます
• the long-term impact.: 長期的な影響を。

Let's zoom out and look at the big picture. (ズームアウトして全体像を見てみましょう。)

• Let's zoom out: ズームアウトしましょう
• and look at: そして見ましょう
• the: その
• big picture.: 全体像を。

関連

• overview
• perspective
• macro view
• long view
• holistic view