gigawatt

ˈɡɪɡəˌwɑːt ギガワット

1. ギガワット (GW)。10億ワットに等しい電力の単位。

電力やエネルギーの生産量を測る際に使われる、非常に大きな電力の単位です。通常、発電所の出力や国全体の電力消費量などを表すのに用いられます。

A typical nuclear power plant can generate about one gigawatt of electricity. (標準的な原子力発電所は約1ギガワットの電力を生成できます。)

• A typical: 「典型的な」または「標準的な」という意味で、一般的な状態を表します。
• nuclear power plant: 核エネルギーを利用して発電する施設を指します。
• can generate: 「生成できる」または「生み出すことができる」という能力を示します。
• about one gigawatt: 「約1ギガワット」というおおよその量を示し、ギガワットは電力の単位です。
• of electricity: 「電力の」という意味で、生成されるものが電力であることを示します。

The country's total renewable energy capacity reached 50 gigawatts last year. (その国の再生可能エネルギーの総容量は昨年50ギガワットに達しました。)

• The country's: 「その国の」という意味で、特定の国に属することを示します。
• total renewable energy capacity: 「再生可能エネルギーの総容量」を意味し、国全体の再生可能エネルギー発電能力の合計です。
• reached: 「～に達した」という意味で、特定の量やレベルに到達したことを示します。
• 50 gigawatts: 電力容量の具体的な数値で、「50ギガワット」を表します。
• last year: 「昨年」という意味で、過去の特定の時点を示します。

Solar farms often have capacities measured in tens or hundreds of megawatts, but large ones can approach a gigawatt. (ソーラーファームの容量はしばしば数十または数百メガワットで測定されますが、大規模なものはギガワットに近づくことがあります。)

• Solar farms: 太陽光発電を行う大規模な施設を指します。
• often have capacities: 「しばしば容量を持つ」という意味で、発電施設が持つ発電能力について言及します。
• measured in tens or hundreds of megawatts: 「数十または数百メガワットで測定される」という意味で、発電容量の一般的な単位と範囲を示します。
• but large ones: 「しかし大規模なものは」という意味で、特に容量の大きいソーラーファームを指します。
• can approach a gigawatt: 「ギガワットに近づくことがある」という意味で、非常に高い発電容量に達する可能性を示します。

2. ギガワット (GW)。特に大規模な発電やエネルギー消費量を示す際に用いられる、ワットの10億倍に当たる単位。

発電所の能力、国家レベルの電力網の負荷、あるいは大規模なエネルギープロジェクトの出力など、膨大な電力量を表す際に専門分野で使われる単位です。

The new offshore wind farm is projected to have a capacity of 1.2 gigawatts. (新しい洋上風力発電所は1.2ギガワットの容量を持つと予測されています。)

• The new: 「新しい」という意味で、最近建設されたか計画されたものを指します。
• offshore wind farm: 海洋上に設置された風力発電施設を指します。
• is projected to have: 「～を持つと予測されている」という意味で、将来の予定や見込みを示します。
• a capacity of: 「～の容量」という意味で、発電所の最大出力を指します。
• 1.2 gigawatts: 具体的な電力の量で、「1.2ギガワット」を表します。

Developing countries are adding hundreds of gigawatts of new power generation capacity annually. (発展途上国は毎年、数百ギガワットの新規発電容量を追加しています。)

• Developing countries: 経済発展の途上にある国々を指します。
• are adding: 「追加している」という意味で、現在進行中の行動を示します。
• hundreds of gigawatts: 「数百ギガワット」というおおよその量を示し、非常に大きな電力の単位です。
• of new power generation capacity: 「新規発電容量」を意味し、新たに建設される発電能力を指します。
• annually: 「毎年」という意味で、期間の頻度を示します。

Reaching net-zero emissions will require a massive build-out of renewable energy, often measured in terawatts, but composed of many gigawatt projects. (ネットゼロ排出量達成には、再生可能エネルギーの大規模な拡大が必要であり、それはしばしばテラワット単位で測定されるが、多くのギガワット規模のプロジェクトから構成されます。)

• Reaching net-zero emissions: 大気中の温室効果ガス排出量と吸収量のバランスをゼロにすることを目指す状態を指します。
• will require: 「～を必要とするだろう」という意味で、将来の要件を示します。
• a massive build-out: 「大規模な拡大」または「巨大な構築」を意味し、非常に大きな規模での開発や建設を指します。
• of renewable energy: 太陽光や風力など、自然の力を利用して持続的に得られるエネルギーを指します。
• often measured in terawatts: 「しばしばテラワット単位で測定される」という意味で、非常に巨大な電力の単位（ギガワットの1000倍）で評価されることを示します。
• but composed of: 「しかし～から構成される」という意味で、全体が何から成り立っているかを示します。
• many gigawatt projects: 「多くのギガワット規模のプロジェクト」を意味し、多数の大きな発電容量を持つ事業を指します。

関連

• Watt
• Kilowatt
• Megawatt
• Terawatt
• Power
• Electricity
• Energy
• Power plant
• Grid