get familiar with

[ɡɛt fəˈmɪliər wɪð] ゲット ファミリアー ウィズ

1. ～に慣れる、～と知り合いになる、～に精通する

初めて触れるものや人に対して、徐々に理解を深め、慣れていく過程を表します。知識や経験を通じて、違和感がなくなり、自然に扱えるようになる状態を指します。

You should get familiar with the new software before the project starts. (プロジェクトが始まる前に、新しいソフトウェアに慣れておくべきです。)

• You should: 「あなたは～すべきだ」という助言や推奨を表します。
• get familiar with: 「～に慣れる」「～と親しくなる」という意味の句動詞です。
• the new software: 「その新しいソフトウェア」を指します。
• before the project starts: 「プロジェクトが始まる前に」という時間的な条件を表します。

It took me a while to get familiar with the city's public transportation system. (その都市の公共交通機関に慣れるのに時間がかかりました。)

• It took me a while: 「私にはしばらく時間がかかった」という意味です。
• to get familiar with: 「～に慣れるために」という目的を表します。
• the city's public transportation system: 「その都市の公共交通機関」を指します。

I'm trying to get familiar with Japanese culture by reading books and watching movies. (本を読んだり映画を見たりして、日本の文化に慣れようとしています。)

• I'm trying to: 「私は～しようとしている」という試みや努力を表します。
• get familiar with: 「～に慣れる」「～と親しくなる」という意味の句動詞です。
• Japanese culture: 「日本の文化」を指します。
• by reading books and watching movies: 「本を読んだり映画を見たりすることによって」という手段を表します。

She needs to get familiar with her new team members. (彼女は新しいチームメンバーと知り合いになる必要があります。)

• She needs to: 「彼女は～する必要がある」という必要性を表します。
• get familiar with: 「～に慣れる」「～と親しくなる」という意味の句動詞です。
• her new team members: 「彼女の新しいチームメンバー」を指します。

関連

• become acquainted with
• become accustomed to
• learn about
• understand
• master
• adapt to
• familiarize oneself with