memrootじしょ
英和翻訳
gamut
gamut
/ˈɡæmət/
ギャマット
1.
ある分野や種類の全範囲、全域、または完全な一覧
ある特定の領域やカテゴリにおける、可能な限りの全ての要素や段階、感情などを網羅している状態を表します。特に「あらゆる範囲」というニュアンスが強いです。
The
singer's
voice
covered
the
entire
gamut
of
human
emotion.
(その歌手の声は、人間のあらゆる感情を表現していた。)
The singer's voice
その歌手の声。
covered
覆った、網羅した。ここでは「表現した」「含んだ」という意味合いです。
the entire gamut
全体的な範囲、あらゆる種類。
of human emotion.
人間の感情の。
His
work
runs
the
gamut
from
light
comedy
to
serious
drama.
(彼の作品は、軽いコメディからシリアスなドラマまで多岐にわたる。)
His work
彼の作品。
runs the gamut
全範囲を網羅している、幅広い分野にわたる。様々な種類に及ぶことを表します。
from light comedy
軽いコメディから。
to serious drama.
シリアスなドラマまで。
She
experienced
the
full
gamut
of
emotions
during
the
difficult
trial.
(彼女は困難な裁判中にあらゆる感情を経験した。)
She experienced
彼女は経験した。
the full gamut
その完全な範囲、あらゆる種類。
of emotions
感情の。
during the difficult trial.
困難な裁判中に。
2.
音楽における音階の全範囲(最低音から最高音まで)
特に音楽の文脈で使われ、楽器や声が出せる最低音から最高音までの全範囲を指します。昔の音楽理論で使われた「ドレミファソラシド」のような音階全体を指すこともありました。
The
piano
covers
a
wide
gamut
of
notes.
(そのピアノは幅広い音域をカバーしている。)
The piano
そのピアノは。
covers
カバーしている、含んでいる。
a wide gamut
広い音域、広い範囲。
of notes.
音符の。
He
trained
his
voice
to
expand
its
gamut.
(彼は自分の声の音域を広げるために訓練した。)
He trained his voice
彼は声を鍛えた。
to expand its gamut.
その音域を広げるために。
The
instrument's
gamut
is
impressive.
(その楽器の音域は素晴らしい。)
The instrument's gamut
その楽器の音域。
is impressive.
印象的である、素晴らしい。
関連
range
scope
spectrum
extent
sweep
scale