game secret

/ɡeɪm ˈsiːkrət/ ゲーム シークレット

1. ビデオゲームなどで、隠された情報や要素、特定の条件を満たすことで現れる機能やアイテム。

ビデオゲームやボードゲームにおいて、通常プレイではすぐには気づかない、あるいは特別な条件（例えば隠された場所を見つける、特定の行動を繰り返すなど）を満たすことで明らかになる情報、機能、アイテム、キャラクター、エリアなどを指します。これらはプレイヤーにゲームを深く探求する動機を与えたり、追加の楽しみや挑戦を提供したりします。

Finding all the game secrets can be a fun challenge. (すべてのゲームの秘密を見つけるのは楽しい挑戦になることがあります。)

• Finding: 見つけること、発見すること
• all the game secrets: すべてのゲームの秘密、隠し要素
• can be: 〜である可能性がある、〜になりうる
• a fun challenge: 楽しい挑戦

The developer hinted at a game secret hidden in the final level. (開発者は最終レベルに隠されたゲームの秘密を示唆した。)

• The developer: その開発者
• hinted at: 〜を示唆した、〜をほのめかした
• a game secret: ゲームの秘密（一つ）
• hidden in the final level: 最終レベルに隠されている

Players often share game secrets on online forums. (プレイヤーはよくオンラインフォーラムでゲームの秘密を共有します。)

• Players: プレイヤーたち
• often share: しばしば共有する
• game secrets: ゲームの秘密、隠し要素（複数形）
• on online forums: オンラインフォーラムで

Some games are designed with many game secrets to encourage exploration. (探索を促すために、多くのゲームはたくさんのゲームの秘密がデザインされている。)

• Some games: いくつかのゲーム
• are designed with: 〜でデザインされている
• many game secrets: 多くのゲームの秘密、隠し要素
• to encourage exploration: 探索を促すために

Discovering a new game secret feels very rewarding. (新しいゲームの秘密を発見するのは非常にやりがいがあると感じられる。)

• Discovering a new game secret: 新しいゲームの秘密を発見すること
• feels: 感じる、感じられる
• very rewarding: 非常にやりがいのある、報われる

関連

• Easter egg
• unlockable
• hidden content
• cheat code
• lore
• collectible
• bonus content