full payment

[fʊl ˈpeɪmənt] フルペイメント

1. 全額支払い

商品やサービス、または負債などに対して、残りの未払い分を含めたすべての金額を支払う行為や状態を表します。

Please make sure to send the full payment by the end of the month. (月末までに全額をお支払いください。)

• Please: 丁寧な依頼を表します。
• make sure to: 確実に～する、忘れずに～するという意味です。
• send: 送る、支払うという意味です。
• the full payment: 支払うべき全額を指します。
• by the end of the month: 月末までにという期限を示します。

The company received full payment for the outstanding invoice. (その会社は未払いの請求書に対して全額を受け取った。)

• The company: その会社を指します。
• received: 受け取ったという過去形です。
• full payment: 支払うべき全額を指します。
• for: ～に対してという意味です。
• the outstanding invoice: 未払いの請求書を指します。

Upon full payment, the car title will be transferred to your name. (全額支払い後、車の所有権はあなたの名義に変更されます。)

• Upon: ～の際に、～の後でという意味です。
• full payment: 支払うべき全額を指します。
• the car title: 車の所有権を示す書類を指します。
• will be transferred: 譲渡される、変更されるという未来受動態です。
• to your name: あなたの名義にという意味です。

関連

• settlement
• balance due
• paid in full
• final payment
• outstanding balance
• invoice
• receipt