paid in full

/peɪd ɪn fʊl/ ペイドインフル

1. 支払いが完全に完了していること。

商品やサービスに対する支払いが全て完了し、債務が残っていない状態を指します。

The invoice has been paid in full. (その請求書は全額支払われています。)

• The invoice: 「その請求書」を指します。
• has been paid: 「支払われた」という状態を表します。現在完了受動態で、支払い済みの状態が続いていることを示します。
• in full: 「全額で」「完全に」という意味の句です。

All outstanding debts are paid in full. (全ての未払いの債務は全額支払われています。)

• All outstanding debts: 「全ての未払いの債務」を指します。
• are paid: 「支払われている」という状態を表します。受動態です。
• in full: 「全額で」「完全に」という意味の句です。

Your account is now paid in full, thank you. (お客様の口座は現在全額支払い済みです、ありがとうございます。)

• Your account: 「お客様の口座」を指します。
• is now paid: 「現在支払われている」という状態を表します。
• in full: 「全額で」「完全に」という意味の句です。
• thank you: 「ありがとう」という感謝の表現です。

関連

• settled
• cleared
• discharged
• fully paid
• completed