for a year

/fɔːr ə jɪər/ フォーア イヤー

1. 何らかの行為や状態が、丸1年間、途切れることなく続いていること。

ある特定の行動や状況が、過去から現在、または特定の開始時点から終了時点まで、連続して12ヶ月間続いていることを示します。

I lived in Tokyo for a year. (私は東京に1年間住んでいました。)

• I: 「私」という人を指します。
• lived: 「住んでいました」という過去の行動を表します。
• in Tokyo: 場所が「東京」であることを示します。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。

The project lasted for a year. (そのプロジェクトは1年間続きました。)

• The project: 特定の「プロジェクト」を指します。
• lasted: 「続いた」という期間を示す動詞です。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。

It has been raining for a year. (1年間雨が降り続いています。)

• It has been raining: 「雨が降り続けている」という現在の状況を表します。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。

They dated for a year before getting married. (彼らは結婚する前に1年間交際していました。)

• They dated: 「彼らは交際した」という過去の行動を表します。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。
• before getting married: 「結婚する前に」という行動の順序を示します。

He worked on this report for a year. (彼はこの報告書に1年間取り組みました。)

• He worked: 「彼は働いた」という過去の行動を表します。
• on this report: 「この報告書に」という対象を示します。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。

The company operated at a loss for a year. (その会社は1年間赤字経営でした。)

• The company operated: 「その会社は経営した」という行動を表します。
• at a loss: 「損失を出して」という状態を示します。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。

2. 契約や資格などが、1年という期間にわたって有効であること、またはその期間内に完了する活動。

特定の条件や規則が1年間適用されること、またはある活動がその1年間という期間の枠内で行われることを示します。継続性よりも期間の区切りや有効性に焦点が当たります。

Membership is valid for a year. (会員資格は1年間有効です。)

• Membership: 「会員資格」を指します。
• is valid: 「有効である」という状態を示します。
• for a year: 有効期間が「1年間」であることを示します。

The warranty is for a year. (その保証は1年間です。)

• The warranty: 「保証」を指します。
• is for a year: 保証期間が「1年間」であることを示します。

He signed a contract for a year. (彼は1年間の契約に署名しました。)

• He signed a contract: 「彼は契約に署名した」という行動を表します。
• for a year: 契約期間が「1年間」であることを示します。

The subscription runs for a year. (その購読は1年間有効です。)

• The subscription: 「購読」を指します。
• runs: 「継続する」「有効である」ことを示します。
• for a year: 期間が「1年間」であることを示します。

You can use this service for a year. (このサービスは1年間利用できます。)

• You can use: 「あなたは使うことができる」という可能性を示します。
• this service: 「このサービス」を指します。
• for a year: 利用可能な期間が「1年間」であることを示します。

The visa was issued for a year. (そのビザは1年間有効で発行されました。)

• The visa: 「ビザ」を指します。
• was issued: 「発行された」という状態を示します。
• for a year: 有効期間が「1年間」であることを示します。

関連

• annually
• yearly
• for a month
• for two years
• duration
• period
• over a year