memrootじしょ
英和翻訳
fixed by
carbonization
Printing technology
check-in time
Network security
passing view
Financial intelligence unit (FIU)
fast-forward
mandate territory
site map
fixed by
/fɪkst baɪ/
フィクストゥ バイ
1.
何か(物、状況、問題など)が、特定の人物や組織によって修理されたり、改善されたり、解決されたりした状態を表します。
特定の何か(機械、問題点、状況など)が、誰かや何かの手によって、機能するように直されたり、より良い状態に改善されたり、抱えていた問題が解消されたりしたことを示します。
The
broken
chair
was
fixed
by
a
professional
carpenter.
(壊れた椅子はプロの家具職人によって修理された。)
The broken chair
「壊れた椅子」を指します。状態を表す形容詞「broken(壊れた)」が「chair(椅子)」を修飾しています。
was fixed
「fix(直す、修理する)」の過去分詞形「fixed」と「was」で、「~は直された」という受動態を形成しています。
by
行為の主体を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
a professional carpenter
「プロの家具職人」を指します。誰が修理を行ったのかを示しています。
The
software
bug
was
fixed
by
the
development
team.
(そのソフトウェアのバグは開発チームによって修正された。)
The software bug
「ソフトウェアのバグ」を意味します。ソフトウェア内の欠陥や誤作動を指します。
was fixed
「fix(修正する)」の受動態で、「~は修正された」という意味です。
by
行為の主体を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
the development team
「開発チーム」を指します。バグを修正したグループを示しています。
My
car
was
finally
fixed
by
the
mechanic.
(私の車はついに整備士によって修理された。)
My car
「私の車」を指します。
was finally fixed
「finally(ついに、ようやく)」と「fix(修理する)」の受動態で、「ついに修理された」という意味です。
by
行為の主体を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
the mechanic
「整備士」を指します。車の修理を行った専門家を示しています。
2.
何か(計画、価格、規則など)が、特定の主体によって確立されたり、決定されたり、固定されたりした状態を表します。
特定の基準、条件、価格、規則などが、誰かや何かの権威によって設定されたり、変更できないように確定されたりした状況を示します。
The
price
was
fixed
by
the
market
demand.
(価格は市場の需要によって決定された。)
The price
「価格」を指します。
was fixed
「fix(固定する、決定する)」の受動態で、「~は決定された」という意味です。
by
行為の主体や原因を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
the market demand
「市場の需要」を指します。価格が決定される要因を示しています。
His
salary
is
fixed
by
his
contract.
(彼の給料は契約によって決められている。)
His salary
「彼の給料」を指します。
is fixed
「fix(決める、設定する)」の受動態で、「~は決められている」という意味です。現在の状態を示します。
by
原因や手段を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
his contract
「彼の契約」を指します。給料の決定要因を示しています。
The
rules
of
the
game
are
fixed
by
the
organizing
committee.
(ゲームのルールは組織委員会によって定められている。)
The rules of the game
「そのゲームのルール」を指します。
are fixed
「fix(定める、固定する)」の受動態で、「~は定められている」という意味です。一般的な事実や現在の状態を示します。
by
行為の主体を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
the organizing committee
「組織委員会」を指します。ルールを定めた主体を示しています。
関連
repaired by
mended by
resolved by
set by
determined by
established by
adjusted by