memrootじしょ
英和翻訳
carpenter
carpenter
[ˈkɑːrpɪntər]
カーペンター
1.
木材加工を専門とし、建物の建設、修理、家具製作などを行う職人。
木材を主要な材料として、家屋の骨組み、内装、家具、その他の木製品の製作や修理を行う職人全般を指します。
My
grandfather
was
a
skilled
carpenter
who
could
build
anything
from
scratch.
(私の祖父は、何でも一から作り上げることができた熟練の大工でした。)
My grandfather
私の祖父
was
〜でした (be動詞の過去形)
a skilled
熟練した
carpenter
大工
who could build
〜を建てることができた (関係代名詞でcarpenterを修飾)
anything
何でも
from scratch
一から、ゼロから
We
hired
a
carpenter
to
install
new
wooden
flooring
in
our
living
room.
(私たちはリビングに新しいフローリングを設置してもらうために大工を雇いました。)
We
私たちは
hired
〜を雇った
a carpenter
大工を
to install
〜を設置するために
new
新しい
wooden flooring
木のフローリング
in our living room
私たちのリビングに
The
old
church
was
restored
by
a
team
of
dedicated
carpenters.
(その古い教会は、献身的な大工のチームによって修復されました。)
The old church
その古い教会
was restored
修復された (受動態)
by
〜によって
a team of
〜のチーム
dedicated
献身的な
carpenters
大工たち
関連
builder
joiner
woodworker
craftsman
construction worker