fast learner

/ˌfæst ˈlɜːrnər/ ファスト ラーナー

1. 新しい知識やスキルを素早く習得する人。

短期間で物事を理解し、新しいスキルを習得できる人の特性を表します。
She's a fast learner and quickly mastered the new software. (彼女は覚えが早く、すぐに新しいソフトウェアを習得しました。)

2. 理解が早く、新しいことをすぐに覚える能力。

個人の特性として、新しい情報やスキルを迅速に吸収し、適用できる能力を指します。
The company values employees with a fast learner attitude. (会社は素早く学習する姿勢を持つ従業員を高く評価しています。)
関連
quick study
quick learner
rapid learner
apt student