quick learner

/ˌkwɪk ˈlɜːrnər/ クイック ラーナー

1. 物事を素早く習得する人、理解が早い人

新しい情報、スキル、概念などを短時間で効率的に理解し、身につけることができる人を指します。柔軟な思考力と高い吸収力を持っていることが特徴です。
She's a quick learner, so she mastered the software in just a few days. (彼女は理解が早いので、数日でそのソフトウェアを習得しました。)