extended family

/ɪkˈstɛndɪd ˈfæmɪli/ イクステンディッド ファミリー

1. 核家族（両親と子供）以外の親族を含む家族形態。

両親と子供だけでなく、祖父母、叔父叔母、いとこなど、血縁関係や婚姻関係でつながるより広範な親族全体を指す言葉です。

In some cultures, it's common for an extended family to live together under one roof. (いくつかの文化では、拡大家族が一つ屋根の下に住むのが一般的です。)

• In some cultures: いくつかの文化では
• it's common: 一般的です
• for an extended family: 拡大家族が
• to live together: 一緒に暮らすこと
• under one roof: 一つ屋根の下で

She grew up in a large extended family, which meant always having cousins around. (彼女は大家族の中で育ち、いつもいとこたちが周りにいました。)

• She grew up: 彼女は育ちました
• in a large extended family: 大家族の中で
• which meant: それは意味しました
• always having cousins around: いつもいとこたちが周りにいることを

Family reunions are a great opportunity to connect with your extended family. (家族の再会は、拡大家族とつながる素晴らしい機会です.)

• Family reunions: 家族の再会は
• are a great opportunity: 素晴らしい機会です
• to connect with: ～とつながる
• your extended family: あなたの拡大家族と

2. 核家族にとどまらず、祖父母、叔父叔母、いとこなど、より多くの親族が密接な関係を持つ家族の概念。

現代社会では核家族が主流ですが、歴史的または文化的な背景から、拡大家族が共同で生活したり、頻繁に交流したりする形態も多く見られます。支え合いや伝統の継承といった側面が強調されることがあります。

In some cultures, it's common for an extended family to live together under one roof. (いくつかの文化では、拡大家族が一つ屋根の下に住むのが一般的です。)

• In some cultures: いくつかの文化では
• it's common: 一般的です
• for an extended family: 拡大家族が
• to live together: 一緒に暮らすこと
• under one roof: 一つ屋根の下で

She grew up in a large extended family, which meant always having cousins around. (彼女は大家族の中で育ち、いつもいとこたちが周りにいました。)

• She grew up: 彼女は育ちました
• in a large extended family: 大家族の中で
• which meant: それは意味しました
• always having cousins around: いつもいとこたちが周りにいることを

Family reunions are a great opportunity to connect with your extended family. (家族の再会は、拡大家族とつながる素晴らしい機会です.)

• Family reunions: 家族の再会は
• are a great opportunity: 素晴らしい機会です
• to connect with: ～とつながる
• your extended family: あなたの拡大家族と

関連

• nuclear family
• kin
• relatives
• clan
• household