expiry date

/ˈɛkspəˌri deɪt/ エクスパイアリー デイト

1. 期限が切れる日付。食品、医薬品、クーポンなどが、いつまで使えるか、またはいつまで有効かを示す期日。

食品、医薬品、クーポン、証明書などが、いつまで使えるか、またはいつまで有効かを示す日付を指します。この日付を過ぎると、品質が保証されなくなったり、効力が失われたりします。
Check the expiry date before eating. (食べる前に消費期限を確認してください。)

2. 金融商品の満期日や、契約が終了する日付など、広い意味での「期限」や「満期」を指すこともあります。

食品などの「消費期限」だけでなく、契約、証明書、金融商品(オプションなど)がいつ効力を失うか、いつ満期を迎えるかといった期日を指す場合にも使われます。
The expiry date of the contract is next month. (その契約の満期日は来月です。)