exertion

[ɪɡˈzɜːrʃən] イグザーション

1. 力や影響、権力などを行使する行為。

何かを成し遂げるために、自分の身体的な力、精神的な力、あるいは影響力を意図的に使うその行為そのものを指します。

The doctor advised against any sudden exertion after the surgery. (医師は手術後の急な労力や活動を避けるよう忠告した。)

• The doctor: 「その医者」を指します。
• advised against: 「〜に反対するよう忠告した」「〜を避けるよう忠告した」という意味です。
• any sudden: 「いかなる急な」という意味です。
• exertion: ここでは「力を投入する行為」「労力」を指します。
• after the surgery: 「手術の後」という意味です。

Learning a new language requires mental exertion. (新しい言語を学ぶことは精神的な労力を要する。)

• Learning a new language: 「新しい言語を学ぶこと」という行為を指します。
• requires: 「〜を必要とする」「〜を要する」という動詞です。
• mental: 「精神的な」「知的な」という形容詞です。
• exertion: ここでは「精神的な努力の行使」を指します。

Even a small exertion could trigger the pain. (わずかな労力でも痛みを引き起こす可能性がある。)

• Even a small: 「わずかな〜でも」「小さな〜でさえ」という意味です。
• exertion: ここでは「力を使う行為」「労力」を指します。
• could trigger: 「〜を引き起こす可能性がある」という助動詞と動詞の組み合わせです。
• the pain: 「その痛み」を指します。

2. 肉体的または精神的に多大な努力や労力が必要とされる状態。

何か困難な目標を達成しようとする際にかかる、強い精神的または肉体的な努力、あるいはその結果としての疲労を伴う状態を表します。

The ascent of the mountain required great exertion. (その山の登頂には多大な努力が必要だった。)

• The ascent: 「登頂」や「上昇」を意味します。
• of the mountain: 「その山」という対象を示します。
• required: 「〜を必要とした」という動詞です。
• great: 「大きな」「多大な」という形容詞です。
• exertion: 「努力」「骨折り」を意味します。

He felt weak from the exertion of the long run. (彼は長距離走の労力でぐったりした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt weak: 「弱く感じた」「ぐったりした」という意味です。
• from: 「〜から」「〜が原因で」という前置詞です。
• the exertion: 「その骨折り」「その努力」を意味します。
• of the long run: 「その長距離走の」という、何が努力の原因であるかを示します。

Writing a book is a task that demands considerable intellectual exertion. (本を書くことはかなりの知的労力を要する仕事だ。)

• Writing a book: 「本を書くこと」という行為を指します。
• is: 「〜である」という動詞です。
• a task: 「一つの仕事」「一つの課題」を意味します。
• that demands: 「〜を要求する」「〜を要する」という関係代名詞節です。
• considerable: 「かなりの」「相当な」という形容詞です。
• intellectual: 「知的な」という形容詞です。
• exertion: 「努力」「労力」を意味します。

関連

• effort
• strain
• toil
• struggle
• labor
• application
• endeavor
• hard work