memrootじしょ
英和翻訳
exclusive goods
exclusive goods
/ɪkˈskluːsɪv ɡʊdz/
エクスクルーシブ グッズ
1.
限定商品、特別商品、高級品、専用品
他では手に入らない、特別感のある商品や、特定の顧客層だけが購入できる高級品などを指します。希少性やステータスを強調する際に使われます。
The
boutique
sells
exclusive
goods
that
are
not
available
anywhere
else.
(そのブティックは他では手に入らない限定商品を販売しています。)
The boutique
そのブティック(高級専門店)
sells
販売する
exclusive goods
限定商品、特別商品
that are not available
手に入らない、利用できない
anywhere else
他のどこにも
Only
members
can
purchase
these
exclusive
goods.
(メンバーだけがこれらの限定商品を購入できます。)
Only members
メンバーだけが
can purchase
購入できる
these
これらの
exclusive goods
限定商品、特別商品
These
exclusive
goods
are
handcrafted
by
local
artisans.
(これらの限定商品は地元の職人によって手作りされています。)
These exclusive goods
これらの限定商品
are handcrafted
手作りされている
by local artisans
地元の職人によって
They
launched
a
new
line
of
exclusive
goods
for
their
premium
customers.
(彼らはプレミアム顧客向けに新しい限定商品ラインを発表しました。)
They
彼らは
launched
発表した、開始した
a new line
新しいラインナップ、シリーズ
of exclusive goods
限定商品、特別商品の
for their premium customers
彼らのプレミアム顧客向けに
関連
luxury items
limited edition
premium products
bespoke items
high-end merchandise
rare goods
unique products
specialty items