everything is achievable

[ˈevriˌθɪŋ ɪz əˈtʃiːvəbəl] エヴリシング イズ アチーヴァブル

1. どんな目標や夢も、努力次第で実現できる、何事も達成可能であるという考え。

どんなに困難に見える目標や夢でも、適切な努力、献身、そして信念があれば、必ず実現できるという強い肯定的なメッセージを伝える際に使われます。可能性に限界がないことを強調し、人々を励ます言葉です。

With enough hard work and dedication, everything is achievable. (十分な努力と献身があれば、何事も達成可能です。)

• With enough hard work and dedication: 「十分な努力と献身があれば」という意味で、条件を示します。
• everything: 「あらゆること」「何事も」という全体を示します。
• is achievable: 「達成可能である」「実現できる」という意味です。

She believes that everything is achievable if you set your mind to it. (彼女は、その気になれば何事も達成可能だと信じている。)

• She believes: 「彼女は信じている」という意味です。
• that everything is achievable: 「何事も達成可能であること」を信じている内容です。
• if you set your mind to it: 「その気になれば」「決意すれば」という条件を表します。

Don't limit your dreams, because everything is achievable. (夢を制限するな、なぜなら何事も達成可能だからだ。)

• Don't limit your dreams: 「あなたの夢を制限するな」という忠告です。
• because: 「なぜなら」という理由を示します。
• everything is achievable: 「何事も達成可能である」という理由の内容です。

The team's motto was 'everything is achievable' and they proved it. (そのチームのモットーは「何事も達成可能」で、彼らはそれを証明した。)

• The team's motto was: 「そのチームのモットーは～だった」という意味です。
• 'everything is achievable': 「何事も達成可能」という具体的なモットーの内容です。
• and they proved it: 「そして彼らはそれを証明した」という意味です。

関連

• The sky's the limit
• Anything is possible
• Nothing is impossible
• Reach for the stars
• Believe in yourself