geomagnetic storm

/ˌdʒiːoʊˌmæɡˈnɛtɪk stɔːrm/ ジオマグネティック ストーム

1. 太陽風の活動によって地球の磁気圏が大きく乱される現象。

太陽から放出される粒子やエネルギーが地球の磁場に衝突し、磁気圏が大きく変動する現象を指します。これにより、オーロラの活発化、衛星通信の障害、送電網への影響などが生じることがあります。

A powerful geomagnetic storm can disrupt satellite communications. (強力な地磁気嵐は衛星通信を妨害する可能性があります。)

• A powerful: 「強力な」「非常に力のある」といった意味で、その後の名詞の度合いを示します。
• geomagnetic storm: 太陽風の活動により地球の磁場が乱される現象を指す専門用語です。
• can disrupt: 「～を妨害する」「～を混乱させる」という意味で、可能性や能力を示します。
• satellite communications: 人工衛星を介した通信全般を指します。

The aurora borealis becomes more visible during a strong geomagnetic storm. (強い地磁気嵐の間は、オーロラがより見えやすくなります。)

• The aurora borealis: 北極圏で見られるオーロラの一般的な名称です。
• becomes more visible: 「より見えやすくなる」「より目立つようになる」という意味です。
• during: 「～の間」「～の期間中」という期間を表す前置詞です。
• a strong geomagnetic storm: 「強力な地磁気嵐」を指し、その期間に何が起こるかを示します。

Scientists monitor solar activity to predict geomagnetic storm events. (科学者たちは地磁気嵐の発生を予測するために太陽活動を監視しています。)

• Scientists: 科学的な研究を行う人々、研究者を指します。
• monitor: 「～を監視する」「～を注意深く見る」という意味です。
• solar activity: 太陽表面で起こる現象（黒点、フレア、CMEなど）を指します。
• to predict: 「～するために」「～を予測する目的で」という目的を示します。
• geomagnetic storm events: 地磁気嵐が発生する出来事や現象を指します。

関連

• solar flare
• coronal mass ejection
• aurora
• magnetosphere
• space weather