esophagus

[ɪˈsɒfəɡəs] エソファガス

1. 食道

口から摂取した食べ物や液体が胃へと送られる、消化管の一部である管状の器官です。筋肉の収縮によって食べ物を下へ送ります。

Food travels down the esophagus to the stomach. (食べ物は食道を通って胃に送られます。)

• Food: 食べ物、食物を指します。
• travels down: 下に移動する、通り下ることを意味します。
• the esophagus: 食道を指します。
• to the stomach: 胃へと、胃の方向を指します。

She felt a burning sensation in her esophagus. (彼女は食道に灼熱感を感じました。)

• She: 彼女、特定の女性を指します。
• felt: 感じた、feelの過去形です。
• a burning sensation: 灼熱感、熱いような感覚を意味します。
• in her esophagus: 彼女の食道の中で、食道の内部を指します。

The doctor examined the patient's esophagus. (医師は患者の食道を検査しました。)

• The doctor: その医師、特定の医師を指します。
• examined: 検査した、詳しく調べた、examineの過去形です。
• the patient's: その患者の、patientに所有を表す'sが付いています。
• esophagus: 食道を指します。

2. 消化管の一部としての食道

消化器系において、食べ物を口から胃へ効率的に送る役割を担う管状の器官。蠕動運動によって食物を押し進めます。

Peristalsis helps move food through the esophagus. (蠕動運動は食道を通って食べ物を移動させるのを助けます。)

• Peristalsis: 蠕動運動、消化管の筋肉が波のように収縮する動きを指します。
• helps move: 移動させるのを助ける、助動詞helpsと動詞moveの組み合わせです。
• food: 食べ物、食物を指します。
• through the esophagus: 食道を通って、食道の内部を通過することを意味します。

The esophagus is part of the upper digestive tract. (食道は上部消化管の一部です。)

• The esophagus: 食道を指します。
• is part of: ～の一部である、という関係を表します。
• the upper: 上部の、高い位置にある部分を指します。
• digestive tract: 消化管、消化器系全体の経路を指します。

Swallowing problems can affect the esophagus. (嚥下障害は食道に影響を与えることがあります。)

• Swallowing problems: 嚥下障害、食べ物や液体を飲み込む際の困難を指します。
• can affect: ～に影響を与える可能性がある、可能性を表す助動詞canと動詞affectの組み合わせです。
• the esophagus: 食道を指します。

関連

• gullet
• stomach
• pharynx
• digestion
• throat