memrootじしょ
英和翻訳
employment tax
employment tax
/ɪmˈplɔɪmənt tæks/
インプロイメント タックス
1.
雇用主が従業員の賃金や給与に対して支払う義務のある税金。社会保障や医療保険などの資金源となる。
雇用主は、従業員に支払う給与の一部を源泉徴収し、政府に納付する義務があります。この税金は、社会保障制度や医療保険制度など、従業員への福利厚生や社会保障プログラムの資金源として使われます。
Employment
tax
varies
by
country
and
region.
(雇用税は国や地域によって異なります。)
Employment tax
雇用税
varies
異なる
by country and region
国や地域によって
The
company
failed
to
pay
its
employment
tax
obligations.
(その会社は雇用税の義務を怠った。)
The company
その会社
failed to pay
支払うことを怠った
its employment tax obligations
その雇用税の義務を
New
legislation
may
affect
employment
tax
rates.
(新しい法案が雇用税率に影響を与える可能性がある。)
New legislation
新しい法案
may affect
影響を与える可能性がある
employment tax rates
雇用税率に
Payroll
software
helps
businesses
manage
employment
tax
filings.
(給与計算ソフトウェアは企業が雇用税の申告を管理するのに役立つ。)
Payroll software
給与計算ソフトウェア
helps
役立つ
businesses
企業が
manage
管理するのを
employment tax filings
雇用税の申告を
関連
payroll tax
social security tax
FICA tax
income tax
unemployment tax
wage tax