memrootじしょ
英和翻訳
ego defense
ego defense
[ˈiːɡoʊ dɪˈfɛns]
イーゴウ ディフェンス
1.
心理学において、自我が不安や葛藤から自身を守るために無意識的に用いる精神的なメカニズム。
精神分析学の概念で、個人が精神的な苦痛、葛藤、または脅威に直面した際に、自我がそれらから自身を守るために自動的に働く思考や行動のパターンを指します。これらは通常、無意識のうちに行われます。
She
used
denial
as
an
ego
defense
mechanism
to
cope
with
the
bad
news.
(彼女は悪い知らせに対処するため、否認を自我防衛機制として用いた。)
She
彼女は
used denial
否認を用いた
as an ego defense mechanism
自我防衛機制として
to cope with
対処するために
the bad news
その悪い知らせに
Understanding
common
ego
defenses
can
help
in
self-awareness.
(一般的な自我防衛を理解することは、自己認識の助けとなる。)
Understanding
理解すること
common ego defenses
一般的な自我防衛を
can help
助けとなる
in self-awareness
自己認識において
Projection
is
a
type
of
ego
defense
where
one
attributes
their
own
unacceptable
feelings
to
others.
(投影とは、人が自分自身の受け入れがたい感情を他者に帰属させる自我防衛の一種である。)
Projection
投影は
is a type of ego defense
自我防衛の一種である
where one attributes
人が帰属させる場所であり
their own unacceptable feelings
自分自身の受け入れがたい感情を
to others
他者に
Freud
first
described
many
of
the
ego
defense
mechanisms.
(フロイトは多くの自我防衛機制を初めて記述した。)
Freud
フロイトは
first described
初めて記述した
many of the ego defense mechanisms
多くの自我防衛機制を
関連
defense mechanism
psychoanalysis
repression
denial
projection
displacement
sublimation
rationalization
ego (psychology)