educational goals

/ˌɛdʒʊˈkeɪʃənəl ɡoʊlz/ エデュケイショナル ゴールズ

1. 学びや指導を通じて達成しようとする具体的な目的や到達点。個人やプログラム、機関が教育活動で目指すものを指す。

個人や機関、プログラムが教育活動を通じて目指す、具体的で測定可能な目標や成果を指します。何を学ぶか、何をできるようになるかといった方向性を示します。

Our university sets clear educational goals for all its degree programs. (私たちの大学は、すべての学位プログラムに対して明確な教育目標を設定しています。)

• Our university: 私たちの大学。
• sets: 設定する、定める。
• clear: 明確な、はっきりとした。
• educational goals: 教育目標。
• for all its degree programs: すべての学位プログラムに対して。

Students are encouraged to define their personal educational goals. (学生たちは、自身の個人的な教育目標を明確にするよう奨励されています。)

• Students: 学生たち。
• are encouraged: 奨励されている、促されている。
• to define: 定義すること、明確にすること。
• their personal: 彼ら自身の個人的な。
• educational goals: 教育目標。

Achieving educational goals requires consistent effort and effective strategies. (教育目標を達成するには、一貫した努力と効果的な戦略が必要です。)

• Achieving: 達成すること。
• educational goals: 教育目標。
• requires: 必要とする。
• consistent effort: 一貫した努力。
• and: そして。
• effective strategies: 効果的な戦略。

2. 教育システムやカリキュラム全体が目指す、より広範な目的や理念。社会的な要請や国の教育方針に基づいて設定されることが多い。

個々のプログラムの目標だけでなく、教育制度全体や特定のカリキュラムが長期的に達成しようとする、より大きな理想や方向性を示す場合にも使われます。社会や時代の変化に対応するための教育のビジョンを表現します。

The new curriculum was designed with specific national educational goals in mind. (新しいカリキュラムは、特定の国家的な教育目標を念頭に置いて設計されました。)

• The new curriculum: 新しいカリキュラム。
• was designed: 設計された。
• with specific: 特定の、具体的な。
• national: 国家的な。
• educational goals: 教育目標。
• in mind: 念頭に置いて。

Our school's educational goals prioritize critical thinking and problem-solving skills. (私たちの学校の教育目標は、批判的思考力と問題解決能力を優先しています。)

• Our school's: 私たちの学校の。
• educational goals: 教育目標。
• prioritize: 優先する。
• critical thinking: 批判的思考力。
• and: そして。
• problem-solving skills: 問題解決能力。

They discussed how to align teaching methods with the overarching educational goals. (彼らは、指導方法を包括的な教育目標とどのように整合させるかについて議論しました。)

• They: 彼ら。
• discussed: 議論した。
• how to align: どのように整合させるか。
• teaching methods: 指導方法。
• with the: 〜と。
• overarching: 包括的な。
• educational goals: 教育目標。

関連

• learning objectives
• academic targets
• curriculum aims
• student outcomes
• pedagogical aims