durably

/ˈdjʊərəbli/ デュアラブリー

1. 長期間にわたって、または損傷や劣化に耐えるように。

何かが長持ちすることや、壊れにくい性質を持っていることを示す際に使われます。

This material is designed to durably withstand extreme temperatures. (この素材は極端な温度に耐久性をもって耐えるように設計されています。)

• This material: 「この素材」を指します。
• is designed: 「～するように設計されている」という意味です。
• to durably withstand: 「耐久性を持って耐えるように」という意味です。
• extreme temperatures: 「極端な温度」を指します。

The building was constructed durably to last for centuries. (その建物は何世紀にもわたって持つように、耐久性をもって建設された。)

• The building: 「その建物」を指します。
• was constructed: 「建設された」という意味の受動態です。
• durably: 「耐久性をもって」「長持ちするように」という意味です。
• to last for centuries: 「何世紀にもわたって持つように」という意味です。

We need products that are durably made and won't break easily. (私たちは耐久性のある、簡単に壊れない製品を必要としています。)

• We: 「私たち」を指します。
• need: 「～を必要とする」という意味です。
• products: 「製品」を指します。
• that are durably made: 「耐久性をもって作られている」という製品の性質を表します。
• and won't break easily: 「そして簡単に壊れないだろう」という意味です。

2. 永続的な方法で、または容易に変化しないように。

状況や関係などが、一時的ではなく、しっかりと固定されている状態や、長く続く性質を表します。

The reforms were durably implemented, leading to long-term stability. (その改革は永続的に実施され、長期的な安定につながった。)

• The reforms: 「その改革」を指します。
• were durably implemented: 「永続的に、しっかりと実施された」という意味です。
• leading to: 「～につながった」という結果を表します。
• long-term stability: 「長期的な安定」を指します。

They hope to durably establish peace in the region. (彼らはその地域に永続的に平和を確立することを望んでいる。)

• They: 「彼ら」を指します。
• hope: 「～を望む」という意味です。
• to durably establish: 「永続的に確立する」という意味です。
• peace: 「平和」を指します。
• in the region: 「その地域に」という意味です。

A durably secure relationship is built on trust. (永続的に安定した関係は信頼の上に築かれる。)

• A durably secure relationship: 「永続的に安定した関係」を指します。
• is built: 「築かれる」という意味の受動態です。
• on trust: 「信頼の上に」という意味で、基盤を示します。

関連

• durable
• durability
• lasting
• sturdy
• resilient
• permanently
• strongly