duped

/duːpt/ デュープト

1. 騙された、欺かれた

嘘や策略によって、人が信じ込まされたり、不利益な行動を取らされたりする様子を表します。特に、無知や信頼につけ込まれて騙される場合によく使われます。

She was duped into buying a fake antique. (彼女は偽の骨董品を買うように騙された。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was duped: 「騙された」という受動態の表現です。
• into buying: 「〜するように仕向けられた」「〜する羽目になった」という意味合いで、行動への誘導を表します。
• a fake antique: 「偽物の骨董品」を意味します。

Don't let yourself be duped by those phishing emails. (それらのフィッシングメールに騙されないようにしなさい。)

• Don't let: 「〜させてはいけない」という禁止や忠告を表します。
• yourself: 「あなた自身」を指し、主語の動作が自身に及ぶことを強調します。
• be duped: 「騙される」という受動態の表現です。
• by those phishing emails: 「それらのフィッシングメールによって」という意味で、騙す主体を示します。

He felt completely duped when he realized it was a scam. (彼はそれが詐欺だと気づいた時、完全に騙されたと感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じた」という感情を表す動詞の過去形です。
• completely duped: 「完全に騙された」という意味で、騙された状態がひどいことを強調します。
• when he realized: 「彼が気づいた時」という時間の副詞節です。
• it was a scam: 「それが詐欺だった」という事実を表します。

関連

• fooled
• tricked
• deceived
• conned
• swindled
• cheated
• gullible