disturbing memory

/dɪˈstɜːrbɪŋ ˈmɛməri/ ディスタービング メモリー

1. 不安や不快感を引き起こす記憶。

過去の出来事が思い出され、それが原因で現在の心の安らぎが妨げられる状態を表します。

The soldier was haunted by a disturbing memory of the battle. (その兵士は戦いの不穏な記憶に悩まされていた。)

• The soldier: その兵士
• was haunted by: ～に悩まされていた、取り憑かれていた
• a disturbing memory: 不穏な記憶
• of the battle: 戦いの

She tried to suppress the disturbing memory of her accident. (彼女は自分の事故の不穏な記憶を抑え込もうとした。)

• She: 彼女は
• tried to suppress: ～を抑え込もうとした
• the disturbing memory: その不穏な記憶
• of her accident: 彼女の事故の

Even years later, the disturbing memory lingered in his mind. (何年も経っても、その不穏な記憶は彼の心に残っていた。)

• Even years later: 何年も経った後でも
• the disturbing memory: その不穏な記憶
• lingered: 残っていた、つきまとっていた
• in his mind: 彼の心に

関連

• haunting memory
• unsettling memory
• traumatic memory
• unpleasant memory
• lingering memory
• bad memory