memrootじしょ
英和翻訳
temperature regulation
temperature regulation
/ˌtɛmpərətʃər ˌrɛɡjuˈleɪʃən/
テンパラチャー レギュレーション
1.
体温や環境温度を一定の範囲内に保つ機能または過程。
生物や機械システムが、外部環境や内部の状態に関わらず、特定の温度範囲を維持しようとする働きや仕組みを指します。これは、機能の維持や生存に不可欠なプロセスです。
The
human
body
has
an
efficient
system
for
temperature
regulation.
(人体には効率的な体温調節システムがあります。)
The human body
「人間の体」を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
an efficient system
「効率的なシステム」を指します。
for temperature regulation
「温度調節のための」という目的を示します。
Proper
temperature
regulation
is
crucial
for
the
survival
of
many
species.
(適切な温度調節は、多くの種の生存にとって極めて重要です。)
Proper
「適切な」という意味の形容詞です。
temperature regulation
「温度調節」を指します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for the survival
「生存にとって」という目的を示します。
of many species
「多くの種の」という意味です。
Engineers
designed
the
device
with
advanced
temperature
regulation
features.
(エンジニアたちは、高度な温度調節機能を備えたデバイスを設計しました。)
Engineers
「エンジニアたち」を指します。
designed
「設計した」という動詞の過去形です。
the device
「そのデバイス」を指します。
with advanced
「高度な」という特性を表します。
temperature regulation
「温度調節」を指します。
features
「機能」を指します。
関連
thermoregulation
homeostasis
thermostat
heat balance
climate control