memrootじしょ
英和翻訳
survival
survival
/sərˈvaɪvəl/
サバイバル
1.
生き残ること、生存。
危険な状況や困難な環境下で、生命や存在を維持し続ける状態や行為を指します。
The
key
to
survival
in
the
wild
is
knowing
where
to
find
water.
(自然界で生き残る鍵は、どこで水を見つけるかを知ることです。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
key
最も重要なもの、鍵を意味します。
to
〜に対する、〜のための、方向や目的を示します。
survival
生き残ること、生存を意味します。
in
〜の中で、場所や状況を示します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
wild
自然の中、野生の状態を意味します。
is
〜である、状態を表す動詞です。
knowing
知ること、知識を持つことを意味します。
where
どこに、場所を尋ねる/示す語です。
to
〜すること、動詞の不定詞を導きます。
find
見つけることを意味します。
water.
水を意味します。
His
survival
against
all
odds
was
miraculous.
(彼が万難を排して生き残ったことは奇跡的だった。)
His
彼の、所有を表す代名詞です。
survival
生き残ること、生存を意味します。
against
〜に逆らって、〜に抵抗してを意味します。
all
すべての、全体を指します。
odds
困難、不利な状況を意味します。
was
〜であった、過去の状態を表す動詞です。
miraculous.
奇跡的な、驚くべきことを意味します。
They
are
fighting
for
survival
after
the
disaster.
(彼らは災害の後、生存のために戦っている。)
They
彼らは、複数の人を指す代名詞です。
are
〜である、状態を表す動詞です。
fighting
戦っている、現在進行中の行動を表します。
for
〜のために、目的を示します。
survival
生き残ること、生存を意味します。
after
〜の後に、時間を示します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
disaster.
災害を意味します。
This
company's
survival
depends
on
innovation.
(この会社の存続は革新にかかっている。)
This
これ、近くのものを指す代名詞です。
company's
この会社の、所有を表します。
survival
存続、生き残りを意味します。
depends
〜に依存する、〜次第であるを意味します。
on
〜の上に、〜次第で、依存を示します。
innovation.
革新、イノベーションを意味します。
2.
生き残るための手段や方法、生活の糧。
特に困難な状況で、生命を維持するために必要な道具、技術、食料などを指す場合に使われます。
They
learned
basic
survival
skills
like
making
a
fire.
(彼らは火の起こし方のような基本的なサバイバル技術を学んだ。)
They
彼らは、複数の人を指す代名詞です。
learned
学んだ、過去の行動を表す動詞です。
basic
基本的な、初歩的なを意味します。
survival
生き残るための手段、サバイバルを意味します。
skills
技術、スキルを意味します。
like
〜のような、例を示す前置詞です。
making
作ることを意味します。
a
一つの、不定冠詞です。
fire.
火を意味します。
He
carried
a
survival
kit
in
his
backpack.
(彼はバックパックにサバイバルキットを入れていた。)
He
彼は、一人の男性を指す代名詞です。
carried
運んだ、過去の行動を表す動詞です。
a
一つの、不定冠詞です。
survival
サバイバル用の、生き残るためのを意味します。
kit
一式、道具のセットを意味します。
in
〜の中に、場所を示します。
his
彼の、所有を表す代名詞です。
backpack.
バックパック、リュックサックを意味します。
Fishing
was
their
main
survival
method.
(釣りは彼らの主な生存手段だった。)
Fishing
釣りをすること、動名詞です。
was
〜であった、過去の状態を表す動詞です。
their
彼らの、所有を表す代名詞です。
main
主な、主要なを意味します。
survival
生活の糧、生存手段を意味します。
method.
方法、手段を意味します。
関連
existence
endurance
persistence
living
subsistence
survival kit
survivor