disobey

[ˌdɪsəˈbeɪ] ディスオベイ

1. 人や権威者からの命令や指示に従わないこと。

親、上司、先生など、自分より立場が上の人からの命令や指示に対して、意図的に従わない状態や行為を表します。

Children should not disobey their parents. (子供は親の言うことを聞くべきではない。)

• Children: 子供たち
• should not: ～すべきではない
• disobey: 従わない、逆らう
• their parents: 彼らの両親

He was fired for disobeying his manager's orders. (彼は部長の命令に従わなかったため解雇された。)

• He: 彼は
• was fired: 解雇された
• for: ～のために、～を理由に
• disobeying: 従わないこと（disobeyの現在分詞形）
• his manager's orders: 彼の部長の命令

It is wrong to disobey your teacher. (先生に逆らうのは間違っている。)

• It is wrong: それは間違っている
• to: ～すること（不定詞を示す）
• disobey: 従わない、逆らう
• your teacher: あなたの先生

2. 規則、法律、権限などに従わない、違反すること。

法律、校則、会社の規定など、定められたルールや規範に違反する状態や行為を表します。

Disobeying traffic laws can lead to accidents. (交通法規に従わないことは事故につながる可能性がある。)

• Disobeying traffic laws: 交通法規に従わないこと
• can lead to: ～につながる可能性がある
• accidents: 事故

Citizens are expected to obey the law and not disobey it. (市民は法律に従うことが期待されており、それに違反すべきではない。)

• Citizens: 市民は
• are expected: 期待されている
• to obey: 従うこと
• the law: 法律
• and not: そして～しないこと
• disobey it: それに違反すること

The company handbook states that employees must not disobey safety regulations. (会社の規定集には、従業員は安全規定に従わなければならないと記載されている。)

• The company handbook: 会社の規定集
• states that: ～と述べている
• employees: 従業員は
• must not: ～してはならない
• disobey: 従わない、違反する
• safety regulations: 安全規定

関連

• obey
• defy
• rebel
• non-compliance
• defiance
• disobedience