disabled people

/dɪˈseɪbld ˈpiːpl/ ディセーブルド ピープル

1. 障害のある人々

身体的、精神的、または知的な障害のために、他の人々と同じように特定の活動を行うことが困難な人々を指します。この表現は、個人の能力よりも障害に焦点を当てることがあるため、近年では「people with disabilities」（障害を持つ人々）という表現がより推奨される傾向にあります。

We must create a society that is inclusive of disabled people. (障害のある人々を包摂する社会を創る必要があります。)

• We: 「私たち」という意味です。
• must create: 「～を創らなければならない」という義務や必要性を表します。
• a society: 「社会」という意味です。
• that is inclusive of: 「～を包摂する、～を含む」という意味で、ある集団を受け入れ、その一員とすることを示します。
• disabled people: 「障害のある人々」という意味です。

Access for disabled people has been improved in public buildings. (公共の建物では、障害のある人々のためのアクセスが改善されました。)

• Access: 「アクセス」「利用する権利や手段」という意味です。
• for disabled people: 「障害のある人々のための」という意味です。
• has been improved: 「改善されてきた」という完了と受動態を表します。
• in public buildings: 「公共の建物で」という意味です。

Many organizations work to advocate for the rights of disabled people. (多くの組織が、障害のある人々の権利を擁護するために活動しています。)

• Many organizations: 「多くの組織」という意味です。
• work to advocate: 「擁護するために活動する」という意味です。
• for the rights: 「権利のために」という意味です。
• of disabled people: 「障害のある人々の」という意味です。

関連

• people with disabilities
• handicapped
• impairment
• disability
• special needs
• abled-bodied