disabled

/dɪˈseɪbld/ ディセーブルド

1. 身体的、精神的な障害がある状態。

身体的または精神的な理由により、通常の方法で活動するのが難しい状態を表します。

She is disabled due to an accident. (彼女は事故が原因で障害があります。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is: 主語の状態や性質を表す動詞です。ここでは「である」を意味します。
• disabled: 身体的または精神的な障害がある状態を表す形容詞です。
• due to: 「～のために」「～が原因で」という理由や原因を表す句です。
• an accident: 「一つの事故」を指します。

The building has facilities for disabled people. (その建物には障害者向けの設備があります。)

• The building: 「その建物」を指します。
• has: 「～を持っている」という所有や存在を表す動詞です。
• facilities: 特定の目的のための「設備」や「施設」を指します。
• for: 「～のために」「～向けの」という目的や対象を表す前置詞です。
• disabled people: 「障害のある人々」「障害者」を指します。

He uses a wheelchair because he is disabled. (彼は障害があるため車椅子を使っています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• uses: 「～を使う」という動作を表す動詞です。
• a wheelchair: 「一台の車椅子」を指します。
• because: 「～なので」「～だから」という理由や原因を表す接続詞です。
• he is disabled: 「彼が障害を持っている」「彼が障害者である」という状態を表します。

2. (機器などが) 機能停止している状態。

デバイスやシステムが何らかの理由で動作を停止している状態を表します。多くは一時的なものです。

The button is disabled. (そのボタンは無効になっています。)

• The button: 「そのボタン」を指します。
• is: 主語の状態や性質を表す動詞です。ここでは「である」を意味します。
• disabled: 機能が停止している、無効になっている状態を表す形容詞です。

My account was temporarily disabled. (私のアカウントは一時的に無効化されました。)

• My account: 「私のアカウント」を指します。
• was: 主語の状態や性質を表す動詞 (be動詞) の過去形です。
• temporarily: 「一時的に」という期間を表す副詞です。
• disabled: 機能が停止させられた、無効化された状態を表す過去分詞です。

He disabled the security cameras. (彼は防犯カメラを無効にしました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• disabled: 「～を機能停止させる」「～を無効にする」という動作を表す動詞の過去形です。
• the security cameras: 「その防犯カメラ」を指します。複数台あることを示唆しています。

関連

• handicapped
• impaired
• incapacitated
• inoperative
• inactive