din

/dɪn/ ディン

1. 大きくて不快な継続的な騒音

人々が騒いだり、機械が大きな音を立てたりするなど、継続的に響くうるさい音や不快な騒ぎを指します。

The din of the crowd was deafening. (群衆の騒音は耳をつんざくほどだった。)

• The din: その騒音（特定の、話題になっている騒音を指します）
• of the crowd: 群衆の（どのような騒音かを説明しています）
• was: でした（主語の状態や性質を表します）
• deafening: 耳をつんざくほどの（非常にうるさい様子を表す形容詞です）

We couldn't hear each other over the terrible din. (そのひどい騒音で、私たちはお互いの声が聞こえなかった。)

• We: 私たちは（話している複数の人を指します）
• couldn't hear: 聞こえなかった（hear「聞く」の過去形can not「～できない」です）
• each other: お互い（二者または複数の間での相互の行為や状態を表します）
• over: ～の上に、～を越えて（ここでは「～の中で」「～のために」聞こえない、という意味で使われています）
• the terrible din: そのひどい騒音（特定の、話題になっているひどい騒音を指します）

She tried to shout over the din. (彼女はその騒音に負けじと叫ぼうとした。)

• She: 彼女は（話している女性を指します）
• tried: 試みた（try「試みる」の過去形です）
• to shout: 叫ぶこと（shout「叫ぶ」の不定詞で、「～すること」を表します）
• over: ～の上に、～を越えて（ここでは「～に負けないように」「～越しに」という意味で使われています）
• the din: その騒音（特定の、話題になっている騒音を指します）

2. （騒音などを）立てる、耳にタコができるほど繰り返し言う

騒音を立てる行為、または何かを繰り返しうるさく言って聞かせる行為を指します。特に「din something into someone's head」のように使われます。

He tried to din the importance of safety into us. (彼は安全の重要性を私たちに繰り返し言い聞かせようとした。)

• He: 彼は（話している男性を指します）
• tried: 試みた（try「試みる」の過去形です）
• to din: 繰り返し言うこと（din「繰り返し言う」の不定詞で、「～すること」を表します。ここでは句動詞「din into」の一部です）
• the importance: その重要性（特定の、話題になっている重要性を指します）
• of safety: 安全の（何の重要性かを説明しています）
• into us: 私たちに（繰り返し言い聞かせる相手を指します。「～の中に」という意味から派生し、理解させるニュアンスで使われます）

She dinned the rules into her children. (彼女は子供たちに規則を繰り返し言い聞かせた。)

• She: 彼女は（話している女性を指します）
• dinned: 繰り返し言った（din「繰り返し言う」の過去形です。句動詞「din into」の一部です）
• the rules: その規則（特定の、話題になっている規則を指します）
• into her children: 彼女の子供たちに（繰り返し言い聞かせる相手を指します。「～の中に」という意味から派生し、理解させるニュアンスで使われます）

They kept dinning the same message into the public. (彼らは同じメッセージを繰り返し国民に言い聞かせ続けた。)

• They: 彼らは（話している複数の人や組織を指します）
• kept: ～し続けた（keep「～し続ける」の過去形です）
• dinning: 繰り返し言うこと（din「繰り返し言う」の現在分詞です。keepの後に続く形で「～し続ける」を構成します。句動詞「din into」の一部です）
• the same message: 同じメッセージ（特定の、話題になっているメッセージを指します）
• into the public: 国民に（繰り返し言い聞かせる相手を指します。「～の中に」という意味から派生し、理解させるニュアンスで使われます）

関連

• noise
• clamor
• racket
• uproar
• hubbub
• commotion
• cacophony