memrootじしょ
英和翻訳
diffraction
diffraction
/dɪˈfrækʃən/
ディフラクション
1.
波が障害物の縁や小さな開口部を通過する際に、その波が広がる現象。
光や音などの波が、障害物の端や狭い隙間を通るときに、まっすぐ進まずに回り込んだり、広がったりする現象を指します。
Light
diffraction
is
observed
when
light
passes
through
a
narrow
slit.
(光が狭いスリットを通過するとき、光の回折が観察されます。)
Light diffraction
光の回折という現象を指します。
is observed
観察される、という意味です。
when
~のとき、という条件を表します。
light
光を指します。
passes through
~を通過する、という意味です。
a narrow slit
狭いスリット(細い切れ目)を指します。
X-ray
diffraction
is
used
to
determine
the
structure
of
crystals.
(X線回折は結晶の構造を決定するために使われます。)
X-ray diffraction
X線が回折する現象を指し、科学分析によく用いられます。
is used
使用される、という意味です。
to determine
~を決定するために、という目的を表します。
the structure
構造を指します。
of crystals
結晶の、という意味です。
Sound
diffraction
allows
us
to
hear
around
corners.
(音の回折によって、私たちは角の向こう側の音を聞くことができます。)
Sound diffraction
音が回折する現象を指します。
allows us
私たちに~を許す、つまり~できるようにするという意味です。
to hear
聞くことを、という意味です。
around corners
角を回り込んだ向こう側、という意味です。
関連
refraction
reflection
interference
wave
optics
scattering