memrootじしょ
英和翻訳
designedly
designedly
/dɪˈzaɪnɪdli/
ディザイニッドリィ
1.
意図的に、わざと、計画的に
何かを行う際に、偶然ではなく明確な目的や計画をもって行動する様子を表します。行動が意図的であり、偶然や間違いではないことを強調します。
He
designedly
avoided
my
question.
(彼はわざと私の質問を避けた。)
He
「彼」という男性を指します。
designedly
意図的に、計画的に、わざと、という意味の副詞です。
avoided
「避ける」という意味の動詞avoidの過去形です。
my question
「私の質問」を指します。
The
error
was
designedly
left
in
the
code.
(そのエラーは意図的にコードに残された。)
The error
「その間違い」「そのエラー」を指します。
was
be動詞の過去形です。ここでは状態を表します。
designedly
意図的に、計画的に、わざと、という意味の副詞です。
left
「残された」という意味で、leaveの過去分詞です。ここでは受動態を形成しています。
in the code
「そのコードの中に」を指します。
She
designedly
chose
the
more
difficult
path.
(彼女はわざとより難しい道を選んだ。)
She
「彼女」という女性を指します。
designedly
意図的に、計画的に、わざと、という意味の副詞です。
chose
「選んだ」という意味で、chooseの過去形です。
the more difficult path
「より難しい道」を指します。the more difficultは比較級です。
2.
慎重に、熟慮の上で
単に意図的であるだけでなく、熟考や注意深さを伴って行われる行動を表す場合があります。
They
acted
designedly
to
avoid
suspicion.
(彼らは疑いを避けるために慎重に行動した。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数のものを指します。
acted
「行動した」「振る舞った」という意味で、actの過去形です。
designedly
意図的に、計画的に、慎重に、という意味の副詞です。
to avoid suspicion
「疑いを避けるために」を指します。to avoid...は目的を表します。
The
architect
designedly
kept
the
old
features
of
the
building.
(その建築家は慎重にその建物の古い特徴を残した。)
The architect
「その建築家」を指します。
designedly
意図的に、計画的に、慎重に、という意味の副詞です。
kept
「保った」「維持した」という意味で、keepの過去形です。
the old features
「古い特徴」「昔ながらの特色」を指します。
of the building
「その建物の」を指します。
Each
step
was
designedly
executed
with
precision.
(それぞれのステップは慎重かつ精密に実行された。)
Each step
「それぞれのステップ」「各段階」を指します。
was
be動詞の過去形です。ここでは状態を表します。
designedly
意図的に、計画的に、慎重に、という意味の副詞です。
executed
「実行された」という意味で、executeの過去分詞です。ここでは受動態を形成しています。
with precision
「正確さをもって」「精密に」を指します。
関連
intentionally
deliberately
purposely
knowingly
calculatedly