demur

/dɪˈmɜːr/ ディマー

1. 異議を唱える、反対する

何かについて疑問や懸念を持ち、同意や受け入れをためらったり、公式に異議を唱えたりする様子を表します。

They demurred at the suggestion. (彼らはその提案に異議を唱えた。)

• They: 彼らは、彼女らは、それらは、といった複数の人や物を指します。
• demurred: 異議を唱えた、反対した、という意味の過去形です。
• at: ～に対して、という方向や対象を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• suggestion: 提案、という意味です。

She demurred to sign the contract. (彼女は契約に署名するのをためらった（反対した）。)

• She: 彼女、といった単数の女性を指します。
• demurred: 異議を唱えた、反対した、という意味の過去形です。
• to: ～に対して、という対象を示す前置詞です。
• sign: 署名する、という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• contract: 契約、という意味です。

Although he was invited to speak at the conference, he demurred. (彼は会議で話すよう招かれたが、辞退した。)

• Although: ～にもかかわらず、という意味の接続詞です。
• he: 彼、といった単数の男性を指します。
• was: ～だった、という過去のbe動詞です。
• invited: 招待された、という意味です。
• to: ～へ、という方向を示す前置詞です。
• speak: 話す、スピーチする、という意味の動詞です。
• at: ～で、という場所や時を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• conference: 会議、カンファレンス、という意味です。
• he: 彼、といった単数の男性を指します。
• demurred: 異議を唱えた、辞退した、という意味の過去形です。

When asked to explain her actions, she demurred. (自分の行動を説明するよう求められたとき、彼女はためらった。)

• When: ～の時、という意味の接続詞です。
• asked: 尋ねられた、依頼された、という意味です。
• to: ～すること、という不定詞を示すtoです。
• explain: 説明する、という意味の動詞です。
• her: 彼女の、という意味です。
• actions: 行動、という意味です。
• she: 彼女、といった単数の女性を指します。
• demurred: 異議を唱えた、ためらった、という意味の過去形です。

2. 法的異議申し立て

訴訟において、相手方の提出した訴状や証拠などが不適切であるとして、法的に異議を申し立てる手続きを指します。

The defendant filed a demurrer to the complaint. (被告は訴状に対して異議申し立てを行った。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• defendant: 被告、という意味です。
• filed: 提出した、という意味の過去形です。
• a: ひとつの、という意味です。
• demurrer: 異議申し立て、という意味です。
• to: ～に対して、という対象を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• complaint: 訴状、という意味です。

The judge overruled the demurrer. (裁判官は異議申し立てを却下した。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• judge: 裁判官、という意味です。
• overruled: 却下した、という意味の過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• demurrer: 異議申し立て、という意味です。

A demurrer is a legal pleading. (異議申し立てとは法的な申し立てである。)

• A: ひとつの、という意味です。
• demurrer: 異議申し立て、という意味です。
• is: ～です、という現在のbe動詞です。
• a: ひとつの、という意味です。
• legal: 法的な、という意味の形容詞です。
• pleading: 申し立て、答弁、という意味です。

関連

• object
• hesitate
• scruple
• balk
• protest
• question
• challenge