defer discussions

/dɪˈfɜːr dɪˈskʌʃənz/ ディファー ディスカッションズ

1. 議論を延期する、話し合いを後回しにする。

決定や進捗のために必要な議論や話し合いを、何らかの理由で現在の時点では行わず、将来の特定の時点まで先送りにすることを表します。

Let's defer discussions on the budget until next week. (予算に関する議論は来週まで延期しましょう。)

• Let's: 「〜しましょう」という提案を表します。
• defer discussions: 「議論を延期する」という意味の動詞句です。
• on the budget: 「予算について」という意味を表します。
• until next week: 「来週まで」という期限を表します。

The chairman decided to defer discussions on the controversial topic. (議長は物議を醸す話題に関する議論を延期することを決定した。)

• The chairman: 「議長」を指します。
• decided to defer: 「〜を延期することを決定した」という意味です。
• discussions: 「話し合い」や「議論」を指します。
• on the controversial topic: 「物議を醸す話題について」という意味を表します。

We had to defer discussions about the new project due to time constraints. (時間的な制約のため、新しいプロジェクトに関する話し合いを延期しなければならなかった。)

• We had to: 「〜しなければならなかった」という義務や必要性を表します。
• defer discussions: 「議論を延期する」という意味です。
• about the new project: 「新しいプロジェクトについて」という意味です。
• due to time constraints: 「時間的な制約のために」という理由を表します。

関連

• postpone
• adjourn
• delay
• shelve
• table
• put off