dearth

/dɜːθ/ ダーθ

1. 不足、欠乏

何かが必要であるにもかかわらず、十分な量が手に入らない状態や、存在しない状態を表します。特に、食料や資源、才能や情報といった貴重なものが不足している場合に使われます。

There is a dearth of skilled workers in that industry. (その産業では熟練労働者が不足している。)

• There is: 「～がある」「～が存在する」ことを示す表現です。
• a dearth: 不足、欠乏を表します。
• of skilled workers: 熟練した労働者の、を意味します。
• in that industry: その産業に（おいて）、を意味します。

A dearth of new ideas can hinder progress. (新しいアイデアの欠如は進歩を妨げかねない。)

• A dearth: 不足、欠乏を表します。
• of new ideas: 新しいアイデアの、を意味します。
• can hinder: 妨げうる、阻害しうる、を意味します。
• progress: 進歩、前進を意味します。

Despite the dearth of evidence, they continued their investigation. (証拠が不足していたにもかかわらず、彼らは調査を続けた。)

• Despite the: ～にもかかわらず、を意味します。
• dearth: 不足、欠乏を表します。
• of evidence: 証拠の、を意味します。
• they continued: 彼らは続けた、を意味します。
• their investigation: 彼らの調査を、を意味します。

2. 飢饉（古語）

古くは食料の極端な不足、すなわち飢饉を意味しました。現代ではあまり使われません。

In times of dearth, people suffered greatly. (飢饉の時代には、人々は大いに苦しんだ。)

• In times: ～の時代には、を意味します。
• of dearth: 飢饉の、を意味します。
• people suffered: 人々は苦しんだ、を意味します。
• greatly: 大いに、を意味します。

The village was hit by a terrible dearth. (その村はひどい飢饉に見舞われた。)

• The village: その村は、を意味します。
• was hit: 打撃を受けた、に見舞われた、を意味します。
• by a terrible: ひどい、恐ろしい、を意味します。
• dearth: 飢饉を意味します。

They faced a long period of dearth. (彼らは長い飢饉の期間に直面した。)

• They faced: 彼らは直面した、を意味します。
• a long period: 長い期間に、を意味します。
• of dearth: 飢饉の、を意味します。

関連

• scarcity
• lack
• shortage
• deficiency
• paucity
• absence