1.
食事をする際に使用するナイフ、フォーク、スプーンなどの道具一式。
食事をする際に必要となるナイフ、フォーク、スプーンといった基本的な道具が揃ったセットを指します。日常的に使われるものや、一人用のセットなどがこれに該当します。
The
restaurant
provided
a
disposable
cutlery
set
for
takeout
orders.
(そのレストランは持ち帰り注文用に使い捨てのカトラリーセットを提供しました。)
The restaurant
そのレストラン
provided
提供した
a disposable cutlery set
使い捨てのカトラリーセット
for takeout orders
持ち帰り注文用に
2.
特定の人数分や、贈答用としてパッケージされた食器一式。
特定の人数（例：6人用）のために構成されたり、贈り物として美しくパッケージされたりしている、ナイフ、フォーク、スプーンなどの食器の揃いを指します。素材やデザインにこだわったものも多く見られます。
The
hotel
offers
a
premium
cutlery
set
for
its
executive
suites.
(そのホテルはエグゼクティブスイート用にプレミアムなカトラリーセットを提供しています。)
The hotel
そのホテル
offers
提供する
a premium cutlery set
プレミアムなカトラリーセット
for its executive suites
そのエグゼクティブスイート用に