branch office

/bræntʃ ˈɔːfɪs/ ブランチオフィス

1. 支店、営業所

本社とは別の場所に設けられた、企業や組織の地方にある営業拠点や事務所を指します。特定の地域での事業活動や顧客対応を行うために設置されます。

Our company decided to open a new branch office in Osaka. (当社は大阪に新しい支店を開設することを決定しました。)

• Our company: 私たちの会社、当社を指します。
• decided: 決定しました、という意味の動詞です。
• to open: 開設する、開く、という意味の不定詞です。
• a new branch office: 新しい支店、営業所を指します。
• in Osaka: 大阪に、場所を示します。

He was transferred to the London branch office last month. (彼は先月、ロンドンの支店に転勤になりました。)

• He: 彼、という男性を指します。
• was transferred: 転勤になった、異動させられた、という意味の受動態です。
• to the London branch office: ロンドンにある支店、営業所を指します。
• last month: 先月、という意味の時間の表現です。

Each branch office reports its sales figures to the headquarters weekly. (各支店は毎週、本社に売上高を報告します。)

• Each branch office: それぞれの支店、営業所を指します。
• reports: 報告する、という意味の動詞です。
• its sales figures: それ自身の売上高、販売実績を指します。
• to the headquarters: 本社に、報告先を示します。
• weekly: 毎週、という意味の頻度を表す副詞です。

The bank's branch office offers a variety of services. (その銀行の支店は様々なサービスを提供しています。)

• The bank's: その銀行の、という意味の所有格です。
• branch office: 支店、営業所を指します。
• offers: 提供する、という意味の動詞です。
• a variety of services: 様々な種類のサービスを指します。

関連

• headquarters
• main office
• regional office
• subsidiary
• corporate office
• satellite office