memrootじしょ
英和翻訳
connected with
connected with
/kəˈnɛktɪd wɪð/
コネクテッド・ウィズ
1.
~と関連がある、~と関係している
あるものが別のものと何らかのつながりや関係を持っている状態を表します。
This
problem
is
connected
with
climate
change.
(この問題は気候変動と関連しています。)
This problem
「この問題」を指します。
is connected with
「~と関連がある」「~と関係している」という意味で、つながりがあることを示します。
climate change
「気候変動」を指します。
Her
job
is
connected
with
public
relations.
(彼女の仕事は広報と関係しています。)
Her job
「彼女の仕事」を指します。
is connected with
「~と関係がある」「~と関連がある」という意味で、密接なつながりがあることを示します。
public relations
「広報」を指します。
The
two
incidents
are
closely
connected
with
each
other.
(その二つの事件は互いに密接に関係しています。)
The two incidents
「その二つの事件」を指します。
are closely connected with
「~と密接に関係している」という意味で、非常に強い関連性があることを示します。
each other
「互いに」「お互いに」を指します。
2.
~に接続されている、~とつながっている
あるものが別のものに物理的に、または概念的に結合している状態を表します。
The
house
is
connected
with
the
main
sewage
system.
(その家は主下水システムに接続されています。)
The house
「その家」を指します。
is connected with
「~に接続されている」「~とつながっている」という意味で、物理的な連結状態を示します。
the main sewage system
「主下水システム」を指します。
The
device
is
connected
with
the
internet.
(そのデバイスはインターネットに接続されています。)
The device
「そのデバイス」「その機器」を指します。
is connected with
「~に接続されている」「~とつながっている」という意味で、ネットワーク上の連結状態を示します。
the internet
「インターネット」を指します。
The
two
rooms
are
connected
with
a
hallway.
(その二つの部屋は廊下でつながっています。)
The two rooms
「その二つの部屋」を指します。
are connected with
「~によってつながっている」「~で連結されている」という意味で、間に介在するものを通じて連結している状態を示します。
a hallway
「廊下」を指します。
関連
related to
associated with
linked to
pertaining to
concerned with