memrootじしょ
英和翻訳
complimented
complimented
[ˈkɑːmplɪmɛntɪd]
コンプリメンテッド
1.
褒められた、称賛された
他者から良い評価、賛辞、または敬意を表す言葉を受け取った状態を表します。
She
was
complimented
on
her
beautiful
singing.
(彼女は美しい歌声を褒められた。)
She
「彼女」という人を指します。
was complimented
「褒められた」という受動的な行為を表します。
on her beautiful singing
「彼女の美しい歌声について」褒められた内容を示します。
I
felt
truly
complimented
by
his
words.
(私は彼の言葉に心から褒められたと感じた。)
I
「私」という人を指します。
felt truly complimented
「心から褒められたと感じた」という感情と状況を表します。
by his words
「彼の言葉によって」褒められた原因を示します。
The
chef
was
complimented
by
many
diners.
(そのシェフは多くの客に褒められた。)
The chef
「そのシェフ」を指します。
was complimented
「褒められた」という受動的な行為を表します。
by many diners
「多くの客によって」褒めた主体を示します。
2.
褒めた、お世辞を言った
過去に、誰かや何かに対して良い評価、賛辞、または敬意を表す言葉を述べたことを意味します。
He
complimented
her
on
her
excellent
presentation.
(彼は彼女の素晴らしいプレゼンテーションを褒めた。)
He
「彼」という人を指します。
complimented
「褒めた」という過去の行為を表します。
her
褒められた対象である「彼女」を指します。
on her excellent presentation
「彼女の素晴らしいプレゼンテーションについて」褒めた内容を示します。
They
complimented
the
restaurant's
superb
service.
(彼らはそのレストランの素晴らしいサービスを褒めた。)
They
「彼ら」という人々を指します。
complimented
「褒めた」という過去の行為を表します。
the restaurant's superb service
「そのレストランの素晴らしいサービスを」褒めた対象を示します。
I
complimented
his
courage
to
speak
up.
(私は彼の発言する勇気を褒めた。)
I
「私」という人を指します。
complimented
「褒めた」という過去の行為を表します。
his courage
「彼の勇気」を指します。
to speak up
「発言する」という行動の目的を示します。
関連
praised
admired
commended
flattered
applauded