memrootじしょ
英和翻訳
come to an end
come to an end
/kʌm tu ən ɛnd/
カム トゥ アン エンド
1.
物事や活動が完了し、終了する。
特定の期間、イベント、またはプロセスが時間とともに自然に、または計画的に終わりを迎える様子を表します。
The
meeting
will
come
to
an
end
at
5
PM.
(会議は午後5時に終了します。)
The meeting
「その会議」を指します。
will come to an end
「終了するだろう」という未来の出来事を表します。
at 5 PM
「午後5時に」という時間を示します。
Our
summer
vacation
finally
came
to
an
end.
(私たちの夏休みはついに終わった。)
Our summer vacation
「私たちの夏休み」を指します。
finally
「ついに」「ようやく」という、何らかの終わりや結果が最終的に達成されたことを強調する副詞です。
came to an end
「終わった」という過去の出来事を表します。
The
concert
came
to
an
end
with
a
spectacular
fireworks
display.
(コンサートは壮大な花火で幕を閉じた。)
The concert
「そのコンサート」を指します。
came to an end
「終わった」「終演した」という過去の出来事を表します。
with a spectacular fireworks display
「壮大な花火の打ち上げとともに」という、終わりの様相を示します。
2.
関係性や特定の状況が継続できなくなり、終わりを迎える。
人間関係、対立、苦労などの特定の状況や状態が、何らかの理由で継続不可能となり、最終的に終了することを指します。
Their
long-distance
relationship
eventually
came
to
an
end.
(彼らの遠距離恋愛は結局終わってしまった。)
Their long-distance relationship
「彼らの遠距離恋愛」を指します。
eventually
「結局」「やがて」という、時間とともに起こった最終的な結果を示す副詞です。
came to an end
「終わってしまった」という過去の出来事を表します。
The
struggle
for
independence
finally
came
to
an
end
after
years
of
fighting.
(独立をめぐる争いは、長年の戦いの末についに終わった。)
The struggle for independence
「独立をめぐる争い」を指します。
finally
「ついに」「とうとう」という、待ち望んだり予期されたりした結果が起こることを強調する副詞です。
came to an end
「終わった」という過去の出来事を表します。
after years of fighting
「何年にもわたる戦いの後」という、終わりが訪れるまでの期間を示します。
The
difficult
economic
period
came
to
an
end,
bringing
hope
to
many.
(困難な経済状況は終わりを告げ、多くの人々に希望をもたらした。)
The difficult economic period
「その困難な経済状況」を指します。
came to an end
「終わりを告げた」という過去の出来事を表します。
bringing hope to many
「多くの人々に希望をもたらした」という、その結果生じた影響を示します。
関連
end
finish
stop
cease
conclude
terminate
expire
halt
wrap up