memrootじしょ
英和翻訳
cerulean blue
Digital marketing
molasses
remiss
cerulean blue
/səˈruːliən bluː/
サルーリアン ブルー
1.
青色の一種で、やや緑がかった鮮やかな空色。
ラテン語で「空」を意味する「caeruleus」に由来する、非常に鮮やかで深い青色です。しばしば絵画やファッションで使われ、穏やかさと上品さを表現します。
The
artist
used
cerulean
blue
to
depict
the
vast
sky.
(その画家は、広大な空を描くためにセルリアンブルーを使いました。)
The artist
絵を描く人、つまり画家を指します。
used
「~を使った」という意味の動詞です。
cerulean blue
鮮やかな空色、セルリアンブルーという特定の色を指します。
to depict
「~を描写するために」という目的を表します。
the vast sky
「広大な空」を指します。
She
wore
a
dress
in
a
beautiful
shade
of
cerulean
blue.
(彼女は美しいセルリアンブルーのドレスを着ていました。)
She
「彼女」という女性を指します。
wore
「~を着ていた」という意味の動詞です。
a dress
「一着のドレス」を指します。
in a beautiful shade of
「~の美しい色合いで」という意味です。
cerulean blue
鮮やかな空色、セルリアンブルーという特定の色を指します。
The
ocean
in
the
painting
shimmered
with
cerulean
blue.
(絵の中の海はセルリアンブルーにきらめいていました。)
The ocean
「海」を指します。
in the painting
「その絵の中の」という場所を示します。
shimmered
「きらめいた」「かすかに光った」という意味の動詞です。
with cerulean blue
「セルリアンブルーで」あるいは「セルリアンブルーの色合いで」という状態や色を示します。
2.
芸術やデザイン分野で用いられる、コバルトとスズを含む顔料の色。
絵画の顔料としても知られる「セルリアンブルー」は、コバルトとスズの酸化物から作られる特定の顔料の色を指します。その独特の深みと明るさから、広大な空や澄んだ水を表現する際に選ばれます。
The
cerulean
blue
in
his
landscape
painting
truly
captured
the
clear
sky.
(彼の風景画に使われたセルリアンブルーは、見事に澄んだ空を捉えていた。)
The cerulean blue
「セルリアンブルー」という特定の色を指します。
in his landscape painting
「彼の風景画の中の」という場所を示します。
truly captured
「見事に捉えた」「正確に表現した」という意味の動詞句です。
the clear sky
「澄んだ空」を指します。
This
fabric's
cerulean
blue
hue
is
perfect
for
a
summer
dress.
(この生地のセルリアンブルーの色合いは、サマードレスにぴったりだ。)
This fabric's
「この生地の」という所有を示します。
cerulean blue hue
「セルリアンブルーの色合い」を指します。
is perfect for
「~に最適だ」「~にぴったりだ」という意味です。
a summer dress
「サマードレス」を指します。
Architects
often
use
cerulean
blue
for
roofing
to
blend
with
the
sky.
(建築家は、空と調和させるために屋根にセルリアンブルーを用いることが多い。)
Architects
「建築家」を指します。
often use
「しばしば使う」という意味の動詞句です。
cerulean blue
鮮やかな空色、セルリアンブルーという特定の色を指します。
for roofing
「屋根材として」「屋根に」という目的や用途を示します。
to blend with
「~と調和するために」という目的を表します。
the sky
「空」を指します。
関連
azure
sky blue
ultramarine
cobalt blue
cyan
pigment
hue
shade