1.
インターネットを見るための窓口、ウェブブラウザ
ウェブブラウザは、インターネット上の情報を表示し、操作するためのソフトウェアです。Chrome、Firefox、Safariなどが代表的なブラウザです。
Which
browser
do
you
use?
(どのブラウザを使用していますか?)
Which
どの
browser
ブラウザを
do
あなたは
you
使用しますか?
use?
(ここでは補助動詞として使用)
I
prefer
to
use
Chrome
as
my
browser.
(私はブラウザとしてChromeを使うのが好きです。)
I
私は
prefer
好む
to
~することを
use
使用する
Chrome
Chrome
as
~として
my
私の
browser.
ブラウザ。
Make
sure
your
browser
is
up
to
date.
(あなたのブラウザが最新の状態になっていることを確認してください。)
Make
~を確認してください
sure
確実に
your
あなたの
browser
ブラウザが
is
~である
up
最新の状態に
to
~まで
date.
更新されている
The
browser
crashed
unexpectedly.
(ブラウザが予期せずクラッシュしました。)
The
その
browser
ブラウザが
crashed
クラッシュした
unexpectedly.
予期せず。
2.
ウェブサイトの表示と互換性に関わる利用者の種類
ウェブサイトの互換性や特定のユーザーグループについて言及する際に使用されます。
The
website
is
designed
to
be
user
friendly
for
all
browsers.
(そのウェブサイトは、すべてのブラウザにとって使いやすいように設計されています。)
The
その
website
ウェブサイトは
is
~である
designed
設計されている
to
~するように
be
~である
user
ユーザーにとって
friendly
使いやすい
for
~のために
all
すべての
browsers.
ブラウザ。
We
track
the
browsers
of
our
users
to
improve
their
experience.
(私たちはユーザーの体験を改善するために、彼らのブラウザを追跡しています。)
We
私たちは
track
追跡する
the
その
browsers
ブラウザの
of
~の
our
私たちの
users
ユーザーを
to
~するために
improve
改善する
their
彼らの
experience.
体験を。
The
site
looks
different
depending
on
the
browser.
(そのサイトはブラウザによって見え方が異なります。)
The
その
site
サイトは
looks
~に見える
different
違って
depending
~によって
on
~に
the
その
browser.
ブラウザ。
Some
older
browsers
may
not
support
the
latest
web
technologies.
(一部の古いブラウザは、最新のウェブテクノロジーをサポートしていない場合があります。)
Some
一部の
older
古い
browsers
ブラウザは
may
~かもしれない
not
~でない
support
サポートしていない
the
その
latest
最新の
web
ウェブ
technologies.
テクノロジーを。