memrootじしょ
英和翻訳
brief view
Mind-boggling
Fiber Optic
nonviolent
puffer coat
Gutenberg
jigsaw puzzle
saturation bombing
plankton
Munster
brief view
[briːf vjuː]
ブリーフ ビュー
1.
短時間で何かを見る、または観察する行為。短い一瞥や概要。
短い時間で何かを見る、または観察する行為を指します。詳細ではなく、おおよその情報を得るために使われます。物理的な光景だけでなく、情報や状況の概要を短時間で把握する場合にも使われます。
She
only
had
a
brief
view
of
the
suspect
as
he
ran
past.
(彼女は容疑者が走り去る際に一瞬だけ姿を見た。)
She
「彼女」という女性を指します。
only had
「～しか持たなかった」「～しか得られなかった」という限定的な状況を表します。
a brief view
短い時間の一瞥や視覚的な情報を指します。
of the suspect
「その容疑者」という対象を指します。
as he ran past
彼が走り去った「その時」や「その状況」を表します。
We
got
a
brief
view
of
the
ocean
from
the
mountain
top.
(私たちは山頂から海を一瞬だけ見ることができた。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
got
「～を得た」「～を見た」という過去の出来事を表します。
a brief view
短い時間の一瞥や視覚的な情報を指します。
of the ocean
「その海」という対象を指します。
from the mountain top
「山の頂上から」という場所を表します。
The
documentary
offered
a
brief
view
into
the
lives
of
wild
animals.
(そのドキュメンタリーは野生動物の生活を簡潔に垣間見せた。)
The documentary
「そのドキュメンタリー番組」を指します。
offered
「～を提供した」「～を提示した」という過去の行為を表します。
a brief view
短い時間の一瞥や、簡潔な情報を指します。
into the lives
「～の生活の中へ」という対象の範囲や深さを表します。
of wild animals
「野生の動物たち」という対象を指します。
関連
glance
glimpse
quick look
cursory look
fleeting view
overview
summary
short observation