simple duty

/ˈsɪmpl ˈduːti/ シンプル デューティー

1. 特に複雑な思考や専門的なスキルを必要としない、基本的な、または容易に遂行できる義務や職務。

この表現は、日常的に行われることや、特定の専門知識を必要としない基本的な仕事や責任を表す際に使われます。遂行が簡単で、特に困難を伴わない義務や職務を指します。
Cleaning your room is a simple duty. (部屋を掃除するのは簡単な義務です。)