memrootじしょ
英和翻訳
brand strategist
consumer goods
financial review
financial institutions
downward trend
village shop
acoustic piano
town life
household management
restaurant director
brand strategist
/brænd ˈstrætɪdʒɪst/
ブランドストラテジスト
1.
企業や製品のブランドイメージと市場での位置づけを計画し、実行する専門家。
ブランドストラテジストは、企業や製品のブランドイメージ、市場での認知度、顧客へのメッセージングなどを総合的に計画し、その戦略を実行する専門職です。ターゲット顧客の分析、市場トレンドの把握、競合他社との差別化などを通じて、ブランド価値の最大化を目指します。
Our
new
brand
strategist
has
a
strong
vision
for
the
company's
future.
(私たちの新しいブランド戦略家は、会社の将来に対して強いビジョンを持っています。)
Our new brand strategist
私たちの新しいブランド戦略家を指します。
has
持っている、所有していることを示します。
a strong vision
強いビジョン、明確な展望を意味します。
for the company's future
会社の将来のために、会社の将来に関してを意味します。
A
successful
brand
strategist
needs
to
understand
market
trends
and
consumer
behavior.
(成功するブランド戦略家は、市場のトレンドと消費者の行動を理解する必要があります。)
A successful brand strategist
成功したブランド戦略家を指します。
needs to understand
理解する必要があることを示します。
market trends
市場の動向や流行を指します。
and
そして、と、およびを意味します。
consumer behavior
消費者の行動や振る舞いを指します。
She
works
as
a
brand
strategist
for
a
leading
advertising
agency.
(彼女は大手広告代理店でブランド戦略家として働いています。)
She works
彼女が働いていることを示します。
as a brand strategist
ブランド戦略家として、その役割でを意味します。
for a leading advertising agency
大手広告代理店のために、またはそこでを意味します。
The
brand
strategist
presented
a
new
campaign
idea
to
the
executive
board.
(そのブランド戦略家は、役員会に新しいキャンペーンのアイデアを提示しました。)
The brand strategist
そのブランド戦略家を指します。
presented
提示した、発表したことを意味します。
a new campaign idea
新しいキャンペーンのアイデアを指します。
to the executive board
役員会に対してを意味します。
関連
Brand management
Marketing strategist
Brand consultant
Marketing director
Branding
Marketing strategy